1 00:00:00,400 --> 00:00:13,300 <и>Титлове вам доноси Ебб андамп; Тим Тиде @ Вики 2 00:00:13,760 --> 00:00:17,521 Ебб анд Тиде 3 00:00:20,182 --> 00:00:24,344 Шта се десило? Изгледа да сте изгубљени у уму 4 00:00:24,387 --> 00:00:29,485 Изненађен сам, стварно изненађен. Мислио сам да се овакве ствари појављују само у новинама за старије од 16 година 5 00:00:29,485 --> 00:00:33,875 Могу ли да објасним? Овако нешто се никада није догодило никоме кога знам 6 00:00:33,900 --> 00:00:37,700 Боже сачувај! Надам се да се то никада никоме неће десити. 7 00:00:38,608 --> 00:00:40,170 Седи, где ћеш? 8 00:00:40,170 --> 00:00:42,290 Не желим да ме гђа Ендар види. 9 00:00:42,311 --> 00:00:45,659 Не буди блесав. Седи. Имам још много питања да ти поставим, 10 00:00:45,677 --> 00:00:48,076 наравно ако желиш да ми кажеш 11 00:00:50,809 --> 00:00:53,959 Колико си имао година када је твој отац отишао? 12 00:00:55,900 --> 00:01:00,300 8, био сам у другом разреду основне. 13 00:01:00,600 --> 00:01:03,800 Морао сам да напустим школу тог дана 14 00:01:05,300 --> 00:01:07,800 Други разред основне школе? 15 00:01:07,900 --> 00:01:09,800 Кенан је био у петој години, 16 00:01:10,000 --> 00:01:13,100 оставио га је и заједно са мном 17 00:01:13,300 --> 00:01:16,200 Моја мама је била болесна у кревету због мог оца. 18 00:01:16,300 --> 00:01:21,600 Без новца се не може код доктора. Дакле, морали смо да радимо. 19 00:01:23,100 --> 00:01:26,100 Какав посао може да ради дете од 8 година? 20 00:01:26,200 --> 00:01:28,500 Радио сам у продавници. 21 00:01:28,717 --> 00:01:30,592 Јесте ли отишли ​​на сервис 22 00:01:30,592 --> 00:01:34,161 Не, не траже кућну услугу у месту одакле сам ја 23 00:01:34,161 --> 00:01:39,512 Помагао сам, чистио продавницу, када је роба дошла носио сам је.. 24 00:01:39,567 --> 00:01:44,687 . Добио сам плату као доручак, понекад ми је патрон давао храну 25 00:01:45,100 --> 00:01:49,200 а Кенан је продавао ствари из бакалнице на аутопуту: 26 00:01:49,223 --> 00:01:53,779 облатне, ораси и слично. 27 00:01:54,825 --> 00:02:00,303 Чекао је време када људи заврше своје радове. Када је била гужва, 28 00:02:00,348 --> 00:02:03,826 отишао је на аутопут и донео је новац и кући 29 00:02:04,200 --> 00:02:09,400 Људи шаљу децу која чисте прозоре у колима (вероватно у саобраћају). Мислим, моја мама зна 30 00:02:09,500 --> 00:02:11,600 чак и ако не каже " 31 00:02:11,600 --> 00:02:16,100 "како то да их мама и тата ове деце терају да раде". лоше је за клинца бити приморан да зарађује. 32 00:02:16,800 --> 00:02:21,900 лоше је за клинца бити приморан да зарађује. 33 00:02:29,600 --> 00:02:34,100 . Наравно да се не зна да морају. 34 00:02:35,500 --> 00:02:39,400 Добро тај човек, муж твоје маме.. 35 00:02:39,557 --> 00:02:41,756 Хасан је име не? 36 00:02:42,700 --> 00:02:46,600 Да ли је ушао у то време у вашем животу? 37 00:02:47,600 --> 00:02:51,700 Кад год се појавио. Упознали су се 38 00:02:52,200 --> 00:02:55,600 Прво је мало помогао мојој мами са новцем, 39 00:02:55,626 --> 00:02:59,678 преварио је касније када је моја мама почела да ради они су се венчали 40 00:02:59,692 --> 00:03:01,677 Изашла је из наших живота. 41 00:03:01,700 --> 00:03:05,500 После тога је почео да једе мамин новац. 42 00:03:06,700 --> 00:03:09,700 Ако ништа друго, бар си се вратио у школу, да? 43 00:03:10,100 --> 00:03:14,100 Јесмо... На средњем сам се јако прехладио. 44 00:03:14,300 --> 00:03:16,700 доктори су рекли да... 45 00:03:16,800 --> 00:03:19,600 . Нисам дуго ишао. Паузирао сам годину дана. 46 00:03:19,600 --> 00:03:24,100 Али Кенан ју је после основне школе напустио 47 00:03:24,300 --> 00:03:30,000 Да ли сте чули нешто од свог оца, све ово време? 48 00:03:32,273 --> 00:03:34,585 Болна прича! 49 00:03:42,900 --> 00:03:45,219 Какав авантуристички живот у овим годинама! 50 00:03:45,219 --> 00:03:49,900 Многи догађаји. Успони и падови. Погледај наше 51 00:03:49,911 --> 00:03:53,752 монотона породица, нема акције уопште.. 52 00:03:53,752 --> 00:03:56,164 "Монотони" 53 00:03:57,400 --> 00:03:59,600 Нека никад не буде! 54 00:04:00,100 --> 00:04:03,700 Дакле, ово је разлог зашто сам га довео овде. 55 00:04:06,700 --> 00:04:09,400 Дечак је дуго био у блату. 56 00:04:09,600 --> 00:04:14,600 он је контаминиран али му је душа још чиста 57 00:04:14,700 --> 00:04:18,600 не знам..не знам.. 58 00:04:21,500 --> 00:04:24,100 Знам добро тог клинца. 59 00:04:24,800 --> 00:04:28,000 Као да гледам у огледало. 60 00:04:30,500 --> 00:04:33,600 Зар нема начина да му дамо шансу? 61 00:04:35,800 --> 00:04:40,700 Како да му окренемо леђа чак и након што знамо његову причу, 62 00:04:45,800 --> 00:04:47,600 у реду.. 63 00:04:52,676 --> 00:04:54,832 Добро, добро.. 64 00:04:57,700 --> 00:04:59,800 Али.. 65 00:05:00,300 --> 00:05:03,326 Али ако ову шансу не искористи како треба, 66 00:05:03,326 --> 00:05:06,300 Без аргумената треба радити како ја кажем.. 67 00:05:06,500 --> 00:05:09,192 Ако видим велику грешку, он одлази. 68 00:05:09,192 --> 00:05:10,131 Договорено. 69 00:05:10,131 --> 00:05:15,000 Не желим да се стално спорим, али покушавам да заштитим и своје дете и своју породицу 70 00:05:15,000 --> 00:05:20,600 Знам своју љубав, знам.. Веома си у праву. 71 00:05:20,796 --> 00:05:24,313 Али ја...верујем Иаману. 72 00:05:24,781 --> 00:05:28,182 Желим да урадим шта могу за њега. 73 00:05:29,200 --> 00:05:32,500 Уради то наравно. 74 00:05:32,700 --> 00:05:37,100 Али ти ниси његов отац, ти си његов адвокат. 75 00:05:37,400 --> 00:05:40,500 То не треба заборавити. 76 00:05:49,800 --> 00:05:53,200 Поверавам вам сина мог, господине адвокате.. 77 00:05:58,800 --> 00:06:00,519 Зашто не одговараш на моје позиве? 78 00:06:00,600 --> 00:06:03,900 Боље да причаш о овој ноћи. оставио си ме и отишао. 79 00:06:04,100 --> 00:06:06,387 Шта ми се десило, полизао сам прашину 80 00:06:06,387 --> 00:06:10,400 Нисам те оставио, нисам био с тобом само неко време, а кад сам се вратио, тебе већ није било. 81 00:06:10,500 --> 00:06:14,100 Девојке су ме довеле и бацале на отирач, као маче 82 00:06:14,200 --> 00:06:16,900 Док сам ја лизао прашину ти си настављао на забавама. 83 00:06:16,900 --> 00:06:21,200 Не балави, имао сам посла са тим манијацима. Давао сам тешки ударац том скитници 84 00:06:21,300 --> 00:06:22,204 ко? 85 00:06:22,204 --> 00:06:23,384 Дечак из предграђа који се показује. 86 00:06:23,400 --> 00:06:25,400 Урадио је вулгарност и ја сам му дао ритам 87 00:06:25,600 --> 00:06:27,600 Не могу да верујем шта си урадио.. 88 00:06:27,800 --> 00:06:31,000 Неће више да лута пред нама, узео је лекцију! 89 00:06:32,000 --> 00:06:33,490 шта је ово? куда идеш? 90 00:06:33,490 --> 00:06:37,300 Остави ме! Какав си човек постао? Заиста сам ужаснут. 91 00:06:37,400 --> 00:06:39,900 . И ти си се посвађао, је ли тако? 92 00:06:40,154 --> 00:06:44,296 љубави моја. Хоћеш ли да ми се повучеш због оног Тозлудеровог типа? 93 00:06:44,296 --> 00:06:46,190 Хајде, сви су поред мора, 94 00:06:46,200 --> 00:06:50,300 Ако одем сам, поново ће почети да говоре „раскинули су“. 95 00:06:50,467 --> 00:06:55,385 Оставио си ме те ноћи саму, сад можеш сам на обалу мора. 96 00:07:00,300 --> 00:07:03,500 Да ли је то истина, оно што сам чуо те ноћи "лизао си прашину"? 97 00:07:04,100 --> 00:07:07,000 Када ћеш престати да ме шпијунираш? 98 00:07:07,100 --> 00:07:13,100 А ти кривиш Оркуна... Мораш бити одговоран за себе, ти!!! 99 00:07:16,500 --> 00:07:20,900 У ствари, суперхероји увек долазе из породице са проблемима, знате, зар не? 100 00:07:21,071 --> 00:07:22,345 На пример, узмите супермена. 101 00:07:22,500 --> 00:07:28,700 Од ноћи када је дошао са Криптома, породица Кент га је штитила. Ово је врло уобичајена држава 102 00:07:28,900 --> 00:07:34,200 Али ја немам супер моћи. Волео бих да јесам 103 00:07:34,300 --> 00:07:37,200 Тада бих могао да заштитим своју маму. 104 00:07:37,400 --> 00:07:42,200 Нити би годинама издржала са опресијом тог блигхетра, нити би пала у оваквом стању. 105 00:07:44,800 --> 00:07:46,868 Заборави на то. 106 00:07:47,400 --> 00:07:49,252 Тата ће спасити твоју маму. 107 00:07:49,252 --> 00:07:53,640 У сваком случају, јасно је какав је Хасан. 108 00:07:53,700 --> 00:07:59,000 Самоодбрана и други разлози... Припремиће велику одбрану 109 00:07:59,655 --> 00:08:02,741 Кажеш да ће моја мама то преболети- Наравно. 110 00:08:03,500 --> 00:08:04,700 Надам се. 111 00:08:04,700 --> 00:08:07,100 Хајде, идемо, мора да су завршили расправу 112 00:08:07,200 --> 00:08:10,100 Не желим да узнемиравам. Нека се због мене ничији мир не руши 113 00:08:10,200 --> 00:08:12,100 Остави то.. 114 00:08:23,800 --> 00:08:27,000 . Изволите, ово је цела акција у нашем дому. 115 00:08:27,200 --> 00:08:31,000 Од нас би ионако била досадна романтична комедија 116 00:08:41,000 --> 00:08:43,000 јеси ли добро? 117 00:08:43,566 --> 00:08:45,956 Јеси ли се мало прибрао? 118 00:08:49,100 --> 00:08:53,200 Хајде да се развеселимо мало. Решиће се, не брини. 119 00:08:54,500 --> 00:08:56,700 Вечера ће бити готова за минут. 120 00:08:56,800 --> 00:08:58,955 Хајде господо, да поставимо сто! 121 00:08:59,000 --> 00:09:01,700 Да ли сте направили храну? 122 00:09:03,000 --> 00:09:06,061 Једном месечно сви дамо дозволу мојој мами да она уђе у кухињу 123 00:09:06,061 --> 00:09:08,150 и кува дивна јела.. 124 00:09:08,150 --> 00:09:12,438 а она спрема покварену храну. У фармацеутском ормару постоје лекови против мучнине ако желите да их узмете у огласу 125 00:09:12,438 --> 00:09:14,200 Немој сад да плашиш дечака.. 126 00:09:14,300 --> 00:09:17,700 Може изазвати опасне последице за некога ко није навикнут. 127 00:09:17,832 --> 00:09:24,713 Онај ко не проба моју тестенину са зеленим сосом, толико ће зажалити. 128 00:09:31,100 --> 00:09:33,800 Ти си зао… зао… 129 00:09:50,514 --> 00:09:52,878 Узећу још мало салате. 130 00:09:52,922 --> 00:09:55,513 Ја се бринем да будем у доброј форми.знаш то. 131 00:09:55,513 --> 00:09:58,821 Морамо да се хранимо поврћем. 132 00:10:00,142 --> 00:10:04,074 Схватио сам.. Тестенина је остала нама.. Хоћеш ли још, Иаман? 133 00:10:04,074 --> 00:10:05,308 Да, молим. 134 00:10:09,600 --> 00:10:12,400 Нека су вам благословене руке, веома је укусно! 135 00:10:16,000 --> 00:10:19,200 Не мораш да једеш храну тако да се покораваш мојој мами 136 00:10:19,600 --> 00:10:22,300 Не, једем јер сам гладан. 137 00:10:25,600 --> 00:10:31,100 Мислим, да су ћуфте, кромпир.. добила би нижу оцену 138 00:10:31,271 --> 00:10:32,615 Али тај кува тетка Суза. 139 00:10:32,615 --> 00:10:35,000 Заиста ћу да запалим Мерта! 140 00:10:35,026 --> 00:10:37,947 Ок, шалио сам се, принцезо. 141 00:10:47,200 --> 00:10:50,149 Ако не једеш и ја ћу твоју, остаћеш гладан 142 00:10:50,200 --> 00:10:54,900 и не можеш да нађеш ништа када се пробудиш ујутру, јер нема ничега. 143 00:10:59,500 --> 00:11:04,200 : Веома је укусно, нека су вам руке благословене - Не волите ако желите! 144 00:11:12,600 --> 00:11:14,100 мама? 145 00:11:15,000 --> 00:11:20,000 Децо, јесте ли били забринути? 146 00:11:20,800 --> 00:11:22,900 Здраво лавови. 147 00:11:23,300 --> 00:11:25,500 Узми те.. 148 00:11:28,200 --> 00:11:34,100 Ер... већ сте видели господина Хасана. Рекао сам ти да је он наш познаник 149 00:11:34,200 --> 00:11:40,200 Уместо да муцате, реците деци добре вести како треба 150 00:11:41,348 --> 00:11:45,435 Од сада ће он бити твој тата 151 00:11:53,400 --> 00:11:55,700 Венчали смо се. 152 00:12:02,300 --> 00:12:03,900 Кенан.. 153 00:12:12,152 --> 00:12:16,871 Зар ниси срећан? Сада постоји човек који ће бринути о твојој мами. 154 00:12:17,614 --> 00:12:21,113 Већ су била два мушкарца да се брину о мојој мами. 155 00:12:31,900 --> 00:12:35,300 Која је ваша најпожељнија храна? 156 00:12:35,600 --> 00:12:38,800 не знам . Не бирам храну. 157 00:12:39,000 --> 00:12:43,200 Да нешто нисмо јели моја мама би нам то послужила.. 158 00:12:43,400 --> 00:12:47,100 иста храна се кувала код куће све док нисмо рекли да смо гладни и поједемо је. 159 00:12:50,492 --> 00:12:53,909 Маме и њихова психолошка ратна тактика. 160 00:12:53,961 --> 00:12:56,515 Увек су тако креативни 161 00:12:56,600 --> 00:13:01,800 Сада, када буде упознала храну у затвору, зажалиће због онога што ти је урадила 162 00:13:08,300 --> 00:13:15,600 Волео бих да ниси употребио целу паприку у сосу од авокада, пекла ми је уста 163 00:13:22,700 --> 00:13:25,600 Знате ли у којој болници лежи Хасан? 164 00:13:25,622 --> 00:13:27,623 Зашто питаш? 165 00:13:27,623 --> 00:13:32,175 Можда ако одем и разговарам с њим могу га убедити да се не жали на моју маму. 166 00:13:32,300 --> 00:13:35,300 Не, не желим да упознаш тог човека 167 00:13:35,431 --> 00:13:39,145 Са њим уопште нема потребе да се води дијалог. 168 00:13:39,700 --> 00:13:44,900 Нећемо се договорити са њим ни на који начин 169 00:13:48,400 --> 00:13:53,000 Ја ћу спасити твоју мајку. Не брини. 170 00:13:54,400 --> 00:14:04,400 <и>~ Пусти ме да будем ноћ ових дугих ноћи.. ~ 171 00:14:04,700 --> 00:14:14,700 <и> ~ Пусти ме да будем димњак вољеног дома~ 172 00:14:15,200 --> 00:14:25,600 <и>~Рекли су да је моја витка драга прилично болесна~ 173 00:14:25,700 --> 00:14:37,100 <и> ~ Пусти ме да будем човек који ће се молити за њу седећи поред њеног кревета. од ~ 174 00:14:37,700 --> 00:14:48,300 <и>~Рекли су да је мој витки љубавник прилично болестан~ 175 00:14:48,500 --> 00:15:00,700 <и>~Дозволите ми да будем човек који ће се молити за њу седећи поред њеног кревета. оф, оф, оф ~ 176 00:15:00,946 --> 00:15:10,863 <и>~Чиновници су седели тамо не гледајући списе~ 177 00:15:11,100 --> 00:15:22,600 <и>~Нико не престаје да прича о својој љубави... према, према, према~ 178 00:15:22,800 --> 00:15:32,700 <и>~Они се не боје Бога, ни Божјих слугу (људи)~ 179 00:15:32,800 --> 00:15:45,300 <и>~Јеси ли ме избрисао из своје душе?~ 180 00:15:46,800 --> 00:15:48,000 Договорено..Купујете ли? 181 00:15:48,100 --> 00:15:49,700 Зар нисмо купили овај рачунар пре само 4 месеца? 182 00:15:49,800 --> 00:15:52,200 Не, пре шест месеци.-У реду сада.. 183 00:15:52,300 --> 00:15:54,816 Тада је то испуњавало моје потребе, али је било другачије. 184 00:15:54,900 --> 00:15:57,300 Сада је време да променим своје услове. 185 00:15:57,400 --> 00:16:01,501 у праву си. После велике трансформације коју сте преживели, једино што вам треба је ово 186 00:16:01,501 --> 00:16:04,200 Може ли се рачунар мењати сваких шест месеци?! 187 00:16:04,300 --> 00:16:06,512 Овакав приступ ће нас одвући у ћорсокак, господине Серез 188 00:16:06,512 --> 00:16:09,670 Не могу да дам толико новца за машинерију само зато што ви инсистирате. 189 00:16:09,700 --> 00:16:11,500 Дакле, то је то?- То је то! 190 00:16:11,600 --> 00:16:14,400 Да ли ово разумемо из ове дискусије? 191 00:16:17,200 --> 00:16:21,100 Где си ово нашао - Срамота човече! Шта то значи „пронаћи“? 192 00:16:21,272 --> 00:16:23,476 Донео сам ти га, мали. 193 00:16:23,600 --> 00:16:26,700 Узми, срећно користећи га. 194 00:16:27,100 --> 00:16:31,500 Није нешто старо, ово је скупо. Хеј, реци ми истину, чије је ово? 195 00:16:31,516 --> 00:16:36,572 Хеј,********* то, како то мислиш "реци истину" да ли лажем или шта? 196 00:16:36,700 --> 00:16:41,300 Послат је Угуру као покварен, а онда га је поправио, 197 00:16:41,400 --> 00:16:45,700 након што је човек купио други рачунар оставио га је. 198 00:16:46,600 --> 00:16:51,600 Не кажете да нећу пузати да учим по интернет кафићима, али кажете где сам то нашао. 199 00:16:51,700 --> 00:16:54,400 Радни човек у старом чудовишту 200 00:16:58,700 --> 00:17:02,800 Хвала,...- Уживајте у коришћењу. 201 00:17:02,991 --> 00:17:06,500 Ово је стари рачунар, не желим више да заостајем за осталима 202 00:17:06,589 --> 00:17:09,270 Јадни мој дечаче... драги мој сине, каква штета... драги мој... 203 00:17:09,300 --> 00:17:13,599 Не играј се са мојом косом! не ради глупости. 204 00:17:24,394 --> 00:17:27,685 Нека вам посао буде лак.- Хвала. 205 00:17:39,400 --> 00:17:44,600 То је број један ... још боље! 206 00:17:45,600 --> 00:17:47,800 Мислим да је прелепо. 207 00:17:48,700 --> 00:17:53,900 Мали део велике инвестиције - Можда би и ти могао да направиш кућу за мене 208 00:17:55,000 --> 00:17:59,300 Била је то шала, била је то лоша шала. 209 00:18:01,784 --> 00:18:05,366 Они у кући чине гнездо. 210 00:18:05,700 --> 00:18:14,200 Дизајнирао сам многе домове током своје каријере, али чак ни најсавршенији не би могао бити само по себи гнездо. жао ми је. 211 00:18:14,400 --> 00:18:16,200 Извините. 212 00:18:17,200 --> 00:18:22,900 Марц, молим те немој ми рећи да су кваке на вратима заглављене на царини. 213 00:19:32,600 --> 00:19:35,600 Тата, мрзим те! 214 00:19:38,600 --> 00:19:39,962 И ја тебе мрзим! 215 00:19:39,962 --> 00:19:45,000 мрзим и ја тебе, мрзим да будем искључен због свега. Уништаваш ми живот. 216 00:20:08,200 --> 00:20:14,700 У понедељак ћу покушати да ти дам дозволу да виђаш маму током недеље 217 00:20:14,800 --> 00:20:16,570 Рекао сам да желим да идем сутра. 218 00:20:16,600 --> 00:20:20,800 Јамане, данас је субота. до понедељка не могу да се пријавим за дозволу. 219 00:20:21,100 --> 00:20:25,700 Ићи ћемо у среду или тако нешто и то ако нам дају дозволу, уз Божију вољу. 220 00:20:25,800 --> 00:20:29,700 Ако је наше питање препуштено Божјој вољи и злу оку онда... 221 00:21:07,100 --> 00:21:10,102 Сутра ујутру имам часове, ако желиш, можеш и ти да дођеш. 222 00:21:10,102 --> 00:21:14,800 Можете користити моје дубоке информације о једрењу и то бесплатно, 223 00:21:14,800 --> 00:21:18,800 касније по завршетку са децом можемо ући у море да пловимо. 224 00:21:18,800 --> 00:21:22,400 Шта кажеш? - Нисам дошао овде на празнике.. 225 00:21:23,700 --> 00:21:26,200 Имам посла у башти. 226 00:21:26,900 --> 00:21:30,800 Веома озбиљно, да ли ћеш заиста бити баштован? 227 00:21:31,400 --> 00:21:33,635 Шта је са тим? Урадити то није нешто што не могу. 228 00:21:33,635 --> 00:21:36,900 Добро, шампионе, ништа нисам рекао... 229 00:21:37,300 --> 00:21:42,800 Заправо ми је више потребан неко ко ће радити у грађевинарству него у башти 230 00:21:42,900 --> 00:21:47,200 Морам да предам модел кући следеће недеље. Добили бисмо нове кадрове. 231 00:21:47,400 --> 00:21:49,600 Разумем се у грађевинске радове. 232 00:21:49,700 --> 00:21:52,400 Има одређено искуство у грађевинарству 233 00:21:52,600 --> 00:21:56,079 Да, током летњег распуста смо радили са мојим братом. 234 00:21:56,079 --> 00:22:00,000 У кречењу… он је малтерисао, а ја сам углавном фарбао. 235 00:22:00,061 --> 00:22:04,187 Дивно, онда можете почети сутра. 236 00:22:10,800 --> 00:22:13,600 Хвала вам пуно. 237 00:22:13,934 --> 00:22:17,017 Лаку ноћ.- Лаку ноћ. 238 00:22:18,819 --> 00:22:20,504 Хвала вам! 239 00:22:23,800 --> 00:22:25,900 Лаку ноћ. 240 00:22:31,500 --> 00:22:34,000 па ниси отишао.. 241 00:22:41,700 --> 00:22:43,700 одложио сам.. 242 00:22:45,662 --> 00:22:50,581 Јутрос сам те видео како одлазиш са чика Селимом.. Како си се вратио? 243 00:22:50,610 --> 00:22:54,292 Тако је било потребно. Разумљиво је да ћу бити овде још неко време 244 00:22:54,292 --> 00:22:56,142 Добро,.. 245 00:22:56,522 --> 00:23:01,061 бар можете рећи да смо безбедни. Бар сам сигуран. 246 00:23:01,061 --> 00:23:07,191 Успут хвала што ме ниси оставио у том стању синоћ 247 00:23:08,200 --> 00:23:12,300 Дођи себи (разуми се), неко може да види- сам сам..(чулом) 248 00:23:13,000 --> 00:23:14,700 Не увек... 249 00:23:14,900 --> 00:23:18,593 Да...Чекао сам када ћеш ми се ругати 250 00:23:18,600 --> 00:23:24,000 Ох.. хајде..молим те..не да те зезам.. 251 00:23:30,500 --> 00:23:32,700 Добро, у реду је. 252 00:23:32,900 --> 00:23:36,062 Али стварно будите опрезни други пут. 253 00:23:36,062 --> 00:23:40,400 Ако пијеш толико да се изобличиш, пусти људе којима верујеш или поред тебе и... 254 00:23:40,500 --> 00:23:42,120 и да те не изневерим као синоћ 255 00:23:42,120 --> 00:23:45,169 Нисам изневерен, морали су да ме оставе на том месту 256 00:23:45,169 --> 00:23:46,500 Као бетон… 257 00:23:46,669 --> 00:23:48,947 И наравно нису могли да обавесте моју маму 258 00:23:49,399 --> 00:23:53,400 Зашто те је то копиле оставило у њиховим рукама? 259 00:23:53,500 --> 00:23:55,191 Твој пријатељ је у сваком случају лажњак. (пластика, вештачка). 260 00:23:55,191 --> 00:23:57,100 Говори како треба.. 261 00:23:57,264 --> 00:23:59,901 Да је мушкарац заштитио би те. 262 00:24:00,000 --> 00:24:02,800 И он је био попљуван… 263 00:24:02,800 --> 00:24:06,000 Прво Оркун не пије, он је спортиста 264 00:24:06,200 --> 00:24:09,000 Да, очигледно је 265 00:24:09,100 --> 00:24:10,849 Играње у тиму.. 266 00:24:10,849 --> 00:24:15,300 Не може ни корак да направи без пријатеља из екипе, јадни он 267 00:24:15,500 --> 00:24:19,600 чуо сам. Био си напет, 268 00:24:19,800 --> 00:24:22,900 дошло је до туче и ти си узвратио ударац 269 00:24:23,128 --> 00:24:26,776 Претпостављам да сам први ударио..- Ево га.. 270 00:24:26,812 --> 00:24:29,343 Зато што су твој љубавник и његови гласници (неотесани пријатељи) напали Мерта.. 271 00:24:29,343 --> 00:24:32,853 Без риме или разлога? Ко зна шта је Мерт урадио? 272 00:24:32,900 --> 00:24:35,181 Не постављајте Мерта да брани те своје аглеам пријатеље 273 00:24:35,181 --> 00:24:38,277 Престани да вређаш моје блиске људе 274 00:24:38,300 --> 00:24:43,500 а пријатељима не верујеш слепо..Нарочито тај лажни човек. 275 00:24:51,000 --> 00:24:54,100 Знам зашто си то урадио. 276 00:24:55,400 --> 00:25:00,200 Зашто? Реци зашто? 277 00:25:00,300 --> 00:25:02,865 Заборави на то 278 00:25:02,865 --> 00:25:06,000 Прилично сам добро са Оркуном 279 00:25:07,000 --> 00:25:11,400 Ви знате боље, принцезо. 280 00:25:12,800 --> 00:25:14,300 Али буди опрезан. 281 00:25:14,400 --> 00:25:16,525 тај човек је непоуздан 282 00:25:16,700 --> 00:25:20,100 кажем ти.. 283 00:25:20,400 --> 00:25:22,300 Не.. 284 00:25:22,800 --> 00:25:26,800 Заслужујеш нешто боље 285 00:25:27,600 --> 00:25:30,100 јеси ли то ти? 286 00:25:37,341 --> 00:25:39,956 Дрски..(Дрзки). 287 00:25:42,500 --> 00:25:47,800 Мој Ситх (Ратови звезда), мој херој. Има много ствари које ћу научити од вас! 288 00:27:16,300 --> 00:27:19,300 Добро јутро.- Добро јутро. 289 00:27:19,370 --> 00:27:22,194 Ниси морао да се будиш тако рано. 290 00:27:22,194 --> 00:27:24,103 навикла сам на то.. 291 00:27:25,100 --> 00:27:29,300 ти? Зашто су будни у ово доба?- И ја сам навикао... 292 00:27:31,300 --> 00:27:35,000 Добро пливаш - тако-тако.. 293 00:27:35,109 --> 00:27:38,706 … Научио сам да се не удавим. Да ли је то проблем? 294 00:27:38,800 --> 00:27:42,700 Не драга, уђи кад год хоћеш, 295 00:27:42,900 --> 00:27:45,800 Мислим у твоје слободно време. 296 00:27:47,300 --> 00:27:50,000 Научио сам пливати када сам био на факултету. 297 00:27:50,000 --> 00:27:52,800 јеси ли озбиљан?- Стварно. 298 00:27:53,000 --> 00:27:57,000 пре тога нисам имао ни времена ни новца да идем на море. 299 00:27:58,500 --> 00:28:04,500 Можете ли ми описати место за узор, где ћу ићи? 300 00:28:04,500 --> 00:28:09,500 Ендер ће данас отићи кући модела, можете ићи заједно.. 301 00:28:09,900 --> 00:28:15,200 Није у реду бити радник и ићи са колима госпође Ендер, прво је срамота за остале раднике. 302 00:28:15,400 --> 00:28:17,100 Зашто је то толико релевантно? 303 00:28:17,200 --> 00:28:22,100 Онда ће ме одвојити као оног са подршком, узнемириће се. 304 00:28:22,178 --> 00:28:25,605 Осећао бих се нелагодно између њих. Не може бити. 305 00:28:26,200 --> 00:28:27,900 Добро. У реду. 306 00:28:53,700 --> 00:29:04,500 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. 307 00:29:25,600 --> 00:29:27,888 Шта значи сањати слепог миша? 308 00:29:27,900 --> 00:29:33,600 Кажу да није добро. Добићете вести о болести или смрти. 309 00:29:33,906 --> 00:29:36,509 Надам се да ништа није у реду... 310 00:29:37,300 --> 00:29:39,160 Видео сам да лети код куће 311 00:29:39,200 --> 00:29:41,800 Ударио сам га, пао је и умро 312 00:29:41,900 --> 00:29:47,400 Молите се да ваш човек не умре или да никада нећете моћи да одете одавде. 313 00:29:54,700 --> 00:29:59,400 О не, злима се ништа не дешава. 314 00:30:21,559 --> 00:30:27,612 *<и><б> са кућном женом * !!! 315 00:30:40,000 --> 00:30:42,096 Хвала.- Уживајте. 316 00:30:42,100 --> 00:30:47,200 Госпођо Ендер да ли желите нешто друго - Хвала Сузан. 317 00:30:49,500 --> 00:30:51,300 Не играј се, једи! 318 00:30:51,400 --> 00:30:54,800 Колико часова имате данас? Три групе у серији 319 00:30:54,900 --> 00:30:58,900 : Данас си сама! …како изгледа. 320 00:30:59,174 --> 00:31:02,020 Изгледа тако <и>Када завршаваш посао? 321 00:31:02,200 --> 00:31:04,900 Кад год покровитељ каже: „Назовимо то један дан!“ 322 00:31:04,943 --> 00:31:07,421 Предрадник ће вам рећи 323 00:31:08,000 --> 00:31:11,600 Или можемо отићи до мора у шетњу. Позови ме, а ја ћу доћи по тебе 324 00:31:11,700 --> 00:31:16,188 Не могу да те назовем- Добро што си ме подсетио. 325 00:31:16,188 --> 00:31:17,000 Чекај.. 326 00:31:21,200 --> 00:31:22,430 Ово је твоје. 327 00:31:22,430 --> 00:31:25,619 Добро, хвала пуно, али није било потребно. 328 00:31:25,619 --> 00:31:29,304 Да постоји, ово је један од телефона које дајемо радницима, 329 00:31:29,304 --> 00:31:31,806 унутра има СИМ картицу, за сада ћете је користити. 330 00:31:31,900 --> 00:31:35,900 Дај ми, да региструјемо једни друге бројеве 331 00:31:38,500 --> 00:31:42,300 Без панике, ја зовем. 332 00:31:42,596 --> 00:31:45,591 Последњи позив је мој број 333 00:31:46,386 --> 00:31:48,427 хвала ти.. 334 00:31:48,500 --> 00:31:53,700 Сви запослени користе телефоне компаније.-Хвала још једном. 335 00:32:35,619 --> 00:32:40,197 2 нове гласовне поруке. 336 00:32:43,600 --> 00:32:47,400 Господине Фарук, ове ствари не функционишу ако искључите телефон и не идете на радно место. 337 00:32:47,500 --> 00:32:52,500 Да те не познајем рекао бих да бежиш од мене али знаш да од нас нема бежања 338 00:32:52,600 --> 00:32:54,965 Тада сте рекли како сте обећали 339 00:32:54,965 --> 00:32:57,745 Не вуци нас више. Одржи обећање 340 00:32:57,745 --> 00:33:00,100 Јавите нам од вас, 341 00:33:00,200 --> 00:33:03,100 Позовите одмах, одмах! 342 00:33:20,912 --> 00:33:23,302 Иди тамо, хајде.. 343 00:33:24,700 --> 00:33:26,500 Сафари... 344 00:33:27,200 --> 00:33:30,200 дођи, дођи овамо.. 345 00:33:30,400 --> 00:33:32,400 Дођи овамо.. 346 00:33:42,200 --> 00:33:46,200 Сафари, дођи овамо.. 347 00:33:52,200 --> 00:33:54,325 Тетка, ови су чисти, уопште нису коришћени 348 00:33:54,325 --> 00:33:58,800 Остави их. Госпођа Ендер не воли ове ствари 349 00:33:58,900 --> 00:34:00,400 На крају доносим оне одакле једем. 350 00:34:00,500 --> 00:34:05,100 Дечко, остави их, сад ћеш нешто сломити. 351 00:34:05,414 --> 00:34:07,949 Не кварим га, не брини! 352 00:34:21,699 --> 00:34:25,178 Оздрави брзо, јеси ли болестан? 353 00:34:25,178 --> 00:34:28,500 Не, ово су витамини. 354 00:34:39,000 --> 00:34:40,916 Сафари ! 355 00:34:40,916 --> 00:34:42,699 Зашто си побегао? 356 00:34:42,900 --> 00:34:49,000 Сафари, драга моја, душо моја... 357 00:34:52,038 --> 00:34:54,763 Опет си побегао? 358 00:34:54,763 --> 00:34:57,094 Жао ми је, побегао ми је из руке. 359 00:34:57,116 --> 00:34:59,869 Недавно ваш пас пречесто крши границе. 360 00:34:59,869 --> 00:35:02,859 Изговор да се види твоје лице, је ли то лоше? 361 00:35:20,900 --> 00:35:24,800 Изгледаш уморно. - Уопште нисам добро расположен. 362 00:35:24,900 --> 00:35:29,700 Има дана када сам оклевао да разговарам са тобом.- Шта је, реци. 363 00:35:29,800 --> 00:35:32,100 Не може овако, у журби. 364 00:35:33,100 --> 00:35:35,029 Шта ако се негде сретнемо? 365 00:35:35,029 --> 00:35:37,207 У реду, дођи у моју канцеларију у понедељак 366 00:35:37,207 --> 00:35:40,200 Не може бити ни поред твог оца 367 00:35:40,400 --> 00:35:46,000 Зар не можемо данас да разговарамо негде сами? Ако одемо на место где бисмо могли бити сами? 368 00:35:46,100 --> 00:35:48,887 Данас, данас сам на дан модела цео дан, тамо? 369 00:35:48,887 --> 00:35:50,700 Добро, долазим пре поподнева. 370 00:35:50,700 --> 00:35:52,547 Чекаћу те тада. - Видимо се! 371 00:35:52,600 --> 00:35:53,700 Видимо се. 372 00:35:53,709 --> 00:35:57,061 Сафари долази... 373 00:36:20,200 --> 00:36:22,700 Зашто је Фарук дошао тако рано? 374 00:36:22,750 --> 00:36:23,969 Сафари... 375 00:36:23,969 --> 00:36:30,200 изгледа да је поново видео прикладну нашу башту за тоалет, дошао је да га ухвати 376 00:36:32,743 --> 00:36:34,743 Ако сте спремни, да идемо? 377 00:36:34,800 --> 00:36:37,200 Могу сам доћи. 378 00:36:37,400 --> 00:36:40,900 Не жели да други радници мисле о њему на погрешан начин. 379 00:36:41,100 --> 00:36:43,908 Није у реду бити радник и ићи са патроном. 380 00:36:43,908 --> 00:36:47,107 Добро, хајде, оставићу те пре него што стигнемо. 381 00:36:47,107 --> 00:36:49,673 Проблем је решен - Идете у канцеларију? 382 00:36:49,700 --> 00:36:56,700 да, отићи ћу мало да радим. Припремићу досије твоје маме, обавићу неколико телефонских позива 383 00:36:57,800 --> 00:37:02,300 Ох.. Не могу да верујем. Охх.. Немогуће! Импоссибле!!! 384 00:37:02,313 --> 00:37:06,082 Како се ово може догодити? Није данас. 385 00:37:06,400 --> 00:37:07,286 Шта се десило, Мерт? 386 00:37:07,286 --> 00:37:10,573 Ејлул је написала: „Данас је мој рођендан“. Њен рођендан је у среду 387 00:37:10,600 --> 00:37:14,400 То значи да га слави раније пошто је викенд. 388 00:37:14,454 --> 00:37:18,785 Ох Боже. Вероватно се мој позив изгубио у поштанском сандучету! 389 00:37:20,065 --> 00:37:22,001 погледај. 390 00:37:22,700 --> 00:37:23,748 шта је ово? 391 00:37:23,748 --> 00:37:26,577 Ејлул дели одећу коју ће носити од јутра. 392 00:37:26,577 --> 00:37:29,188 Она одлучује на основу изјава својих пратилаца. 393 00:37:29,200 --> 00:37:32,000 Шта у? Веома смешно. - И ја тако мислим. 394 00:37:32,100 --> 00:37:36,500 Добро је, остави. Захваљујући томе знам где је и шта једе. 395 00:37:36,578 --> 00:37:38,468 Ејлул, свидела си ми се 396 00:37:38,468 --> 00:37:40,813 Она ће то разумети 397 00:37:40,900 --> 00:37:44,500 Не, мој профил је тајни. "Обионекеноби"! 398 00:37:44,517 --> 00:37:45,989 Још увек Стар Варс? 399 00:37:45,989 --> 00:37:48,785 Ратови звезда до смрти! 400 00:37:58,600 --> 00:38:03,300 Они који кажу бордо црвену Фаворите и Ретвеет за крем. 401 00:38:15,700 --> 00:38:17,900 Хтео сам да те позовем 402 00:38:17,900 --> 00:38:21,200 Крем хаљина и наравно огрлица са малим каменчићем. 403 00:38:21,200 --> 00:38:23,997 Тачно. ципеле? 404 00:38:23,997 --> 00:38:26,300 Онај беж боје. - Ти си легенда. 405 00:38:26,900 --> 00:38:29,400 Али ниси тако говорио када си ме оставио на отирачу! 406 00:38:29,500 --> 00:38:32,300 Мира молим те погледај, објаснио сам ти хиљаду пута 407 00:38:32,300 --> 00:38:35,400 Еее, шта си урадио? Да ли су ваши поклони дошли? 408 00:38:35,500 --> 00:38:37,130 Зар нећеш доручковати? 409 00:38:37,130 --> 00:38:40,900 Да ли сте ме икада видели како доручкујем пре него што одем у спорт? 410 00:38:40,971 --> 00:38:44,011 Ау шта су ти купили? 411 00:38:44,100 --> 00:38:47,800 бакин накит. Та жена није могла да научи мој стил. 412 00:38:48,026 --> 00:38:51,634 Нисам рекао ништа поред свог тате, али сам сигуран да овај пут, 413 00:38:51,700 --> 00:38:57,300 ова жена наркозе које даје пацијентима користи и за себе 414 00:38:57,400 --> 00:39:02,200 Сигуран сам да је ово наркоза. Иначе, како то да се сваки пут праве тако бесмислени избори? 415 00:39:02,300 --> 00:39:04,422 Ако ти се свиди само једном, свеједно ћу сломити зуб! 416 00:39:04,422 --> 00:39:06,700 Шта си урадио са мојим поклоном, купујеш га за мене, зар не? 417 00:39:06,800 --> 00:39:09,400 Да, да, бавим се тиме, не брини 418 00:39:09,600 --> 00:39:12,843 Видите, одвојите торбу, ако то не учините биће скандал. 419 00:39:12,843 --> 00:39:14,500 Ок, нема проблема 420 00:39:14,508 --> 00:39:17,758 Супер онда, пољупци. - И ја. 421 00:39:17,793 --> 00:39:20,551 ок, идем сад, немој да каснимо да се нађемо код фризера 422 00:39:20,600 --> 00:39:23,600 Ок, долазим. Бие-бие! 423 00:39:23,600 --> 00:39:27,000 Поједи мало од ове пљескавице, направила сам је за тебе 424 00:39:27,029 --> 00:39:31,520 Билназ, веома сам дебео, молим те, немој да инсистираш. 425 00:39:40,877 --> 00:39:44,377 Питам се да ли могу да рачунам да га нисам појео ако затворим очи. 426 00:39:44,377 --> 00:39:47,689 Ти си зао, тако је укусно! 427 00:39:47,689 --> 00:39:49,663 Црази! 428 00:39:57,500 --> 00:40:02,800 Смена почиње десет минута касније. Онај велики и жути који је даље, 429 00:40:02,900 --> 00:40:05,900 У реду онда - хајде! 430 00:40:35,100 --> 00:40:37,800 Одлазим - ћао-ћао! 431 00:40:43,300 --> 00:40:46,000 Пардон, требало је да позвонимо. 432 00:40:46,023 --> 00:40:48,259 Добродошли, кога тражите? 433 00:40:48,290 --> 00:40:50,601 Морали смо да се сретнемо са господином Фаруком, али... 434 00:40:50,700 --> 00:40:56,500 Наравно, само тренутак. Обавестићу га. Пардон! 435 00:41:03,100 --> 00:41:05,400 Добро јутро моја беба. Јесу ли сви напољу? 436 00:41:05,400 --> 00:41:10,800 Добро јутро тата, имаш госте. Три чудна мушкарца желе да те упознају! 437 00:41:10,843 --> 00:41:14,035 Ах, како сам могао заборавити? Знао сам да ће доћи.. 438 00:41:16,500 --> 00:41:18,839 Здраво Мр.Фарук - Добродошли! 439 00:41:18,900 --> 00:41:22,900 Добро дошли идемо у моју радну собу на спрату! 440 00:41:27,200 --> 00:41:30,600 Јеси ли излазио? Збогом душо! 441 00:41:30,800 --> 00:41:34,100 ко су ови? - Усмеравам њихов портфолио. 442 00:41:34,200 --> 00:41:38,800 Рекао сам им да данас нећу изаћи из куће, добро што су дошли. 443 00:41:38,882 --> 00:41:41,232 Ти иди молим те, ја долазим… 444 00:41:41,600 --> 00:41:46,000 Тата, хоће ли проблем са мојом картицом бити решен данас? 445 00:41:46,100 --> 00:41:51,000 Немогуће је пре понедељка драга Мира. Побрини се! Жао ми је душо! 446 00:41:51,100 --> 00:41:56,272 Не, нема проблема, придружио бих се Ејлулином рођендану, али то урадим касније. Нема проблема. 447 00:41:56,272 --> 00:41:58,900 Водите рачуна о свом послу. Збогом! 448 00:41:59,618 --> 00:42:01,785 Видимо се! 449 00:42:23,800 --> 00:42:26,600 Рекао сам ти да не долазиш код мене кући 450 00:42:27,400 --> 00:42:31,200 Такође сам ти рекао да нас не завлачиш, 451 00:42:31,300 --> 00:42:34,045 Рекао сам ти да припремиш новац 452 00:42:34,100 --> 00:42:39,700 Зар ти нисам рекао да ћу ти, човече, стегнути грло, ако не даш наш новац на време? 453 00:42:39,800 --> 00:42:40,919 где је новац? 454 00:42:40,919 --> 00:42:43,400 : Ја ћу дати, даћу ти твој новац. 455 00:42:43,500 --> 00:42:45,504 Сутра ће се ово питање завршити 456 00:42:45,504 --> 00:42:47,400 Немогуће, молим вас дајте ми још мало времена! 457 00:42:47,500 --> 00:42:51,790 Г. Фарук ваш дуг се повећава сваким даном. 458 00:42:51,800 --> 00:42:54,100 Касније ћу те заклати и то ће се десити! 459 00:42:54,169 --> 00:42:57,300 није превише, тражим од вас још неколико дана 460 00:42:57,300 --> 00:43:00,700 Обећавам да ће се ово издање завршити током ове недеље. 461 00:43:00,759 --> 00:43:04,644 Или ће дуг престати... или ти! 462 00:43:05,100 --> 00:43:08,700 Иначе ће бити штета за вашу лепу породицу. 463 00:44:24,100 --> 00:44:27,000 Да.-Шта има? 464 00:44:27,100 --> 00:44:29,100 У реду. 465 00:44:29,700 --> 00:44:31,200 Је ли то све? 466 00:44:31,200 --> 00:44:34,500 Ја возим, причај...- Где ћеш? 467 00:44:34,600 --> 00:44:39,000 идем код фризера. После ћу се побринути за Ејлулин рођендан. 468 00:44:39,100 --> 00:44:41,430 Да ли ти је неко дао новац за ово? 469 00:44:41,430 --> 00:44:45,658 Не, хоћеш ли скупити новац? Колико је та торба? 470 00:44:45,700 --> 00:44:48,400 3200 ТЛ - Добро онда, ја вам га дам, ви га купите. 471 00:44:48,500 --> 00:44:51,900 Онда се удружите. Не терајте ме да скупљам новац од других. 472 00:44:51,908 --> 00:44:52,962 У реду. 473 00:44:53,000 --> 00:44:57,000 Доћи ћу до тебе мало после. Кисс! 474 00:45:03,300 --> 00:45:06,400 Шта се дешава, она још увек заузима позу? - Доћи ћу за сат времена. 475 00:45:06,424 --> 00:45:09,540 Хоћеш ли је молити на колена? 476 00:45:09,700 --> 00:45:14,100 Никога у животу не молим. Побрини се за ствари које остављам овде, вратићу се. 477 00:45:15,323 --> 00:45:18,835 Остављаш ме самог овде због ствари које си оставио? 478 00:45:19,300 --> 00:45:23,200 Бићемо заједно сами до јутра после дела, не брини! 479 00:45:58,100 --> 00:46:00,493 Исправите свој однос са Оркуном одмах! 480 00:46:00,493 --> 00:46:04,300 Немојте више одлагати ово питање. Обратите пажњу на мене! 481 00:46:07,900 --> 00:46:10,300 Здраво, добродошли. 482 00:46:15,200 --> 00:46:18,400 Ок, ок, хвала 483 00:46:20,300 --> 00:46:21,400 Шта има? 484 00:46:21,473 --> 00:46:25,100 Катастрофа! Отишао сам тамо и грешком су продали торбу. 485 00:46:25,300 --> 00:46:26,500 Ох, не.. 486 00:46:26,600 --> 00:46:29,941 Изазвао сам судњи дан телефоном на сат времена, проверио сам све продавнице 487 00:46:29,941 --> 00:46:33,600 Има један у филијали у Анкари, али могу да га донесу тек сутра. 488 00:46:33,700 --> 00:46:35,700 У реду, бар нешто? 489 00:46:42,700 --> 00:46:46,144 Да, од овог тренутка сматрамо да је садашњост испоручена. 490 00:46:46,144 --> 00:46:48,098 Увече ће бити у њеним рукама. 491 00:46:48,100 --> 00:46:51,800 Зашто не пошаљете поклон сами док идете? 492 00:46:52,000 --> 00:46:54,500 Да, и то је идеја! 493 00:46:54,700 --> 00:46:58,991 Хајде, прво ће се спустити, 494 00:46:59,000 --> 00:47:04,300 тада ће сидро отворити пловидбу са почетка и касније до мора. Хајде! 495 00:47:53,200 --> 00:47:56,900 Донео је погрешан умиваоник, да ли сте га променили новим? 496 00:47:56,900 --> 00:48:00,500 Момци то сада мењају. 497 00:48:00,870 --> 00:48:04,658 Ах, добродошли..- Хвала. 498 00:48:06,100 --> 00:48:09,900 Драго ми је да те видим! Нећу те дуго задржати, обећавам. Које место је доступно? 499 00:48:09,917 --> 00:48:12,252 Идемо доле 500 00:48:30,300 --> 00:48:32,900 Ендер треба ми твоја помоћ 501 00:48:33,000 --> 00:48:35,300 Ако је то нешто, ја то могу, наравно. 502 00:48:35,352 --> 00:48:40,359 Веома ми је непријатно што ово тражим од вас, али хитно ми треба новац. 503 00:48:40,418 --> 00:48:42,869 Молим те, не питај ме зашто, 504 00:48:42,869 --> 00:48:46,249 не говори ништа молим те! Довољно је да знате да је то веома важно. 505 00:48:46,300 --> 00:48:50,200 Веома важно и веома поверљиво. Молим те! 506 00:49:00,200 --> 00:49:03,000 У невољи сте! 507 00:49:03,200 --> 00:49:07,600 Одвукла сам се у пажљиву улицу (банкрот) са погрешним одлукама. Ово је све што вам могу рећи. 508 00:49:07,800 --> 00:49:11,600 и Суде? Да ли она то зна? 509 00:49:11,700 --> 00:49:14,600 Нико, осим вас, то не зна. 510 00:49:16,200 --> 00:49:19,000 Хоћеш ли ми помоћи Ендер? 511 00:49:19,312 --> 00:49:24,704 Колико? - 500000 УСД 512 00:49:24,800 --> 00:49:27,700 Биће на вашем налогу у понедељак! 513 00:49:29,600 --> 00:49:32,100 Хвала вам пуно. 514 00:49:36,200 --> 00:49:38,400 Ти си један у милион! 515 00:49:39,400 --> 00:49:42,800 Шта год да је ваш проблем, решите га што је пре могуће. Очигледно је да то није нешто пријатно! 516 00:49:42,912 --> 00:49:46,232 Сваки пут ме разбијаш својом племенитошћу! 517 00:49:46,316 --> 00:49:52,127 Подсећаш ме изнова и изнова какву сам велику грешку учинио оставивши те у прошлости. 518 00:49:52,200 --> 00:49:56,400 Увек је лакше бити пријатељи него супружници 519 00:49:57,300 --> 00:49:59,200 у праву си. 520 00:50:31,500 --> 00:50:34,000 Здраво..- Здраво, добродошли. 521 00:50:34,000 --> 00:50:35,700 Оркун. 522 00:50:37,200 --> 00:50:40,100 Шта има лепо? -Добро, а ти? 523 00:50:40,200 --> 00:50:41,300 Где је Мира? 524 00:50:41,473 --> 00:50:44,556 Са ове стране, она пере косу. 525 00:51:20,453 --> 00:51:22,961 шта то радиш? 526 00:51:24,400 --> 00:51:26,800 о мој... 527 00:51:33,500 --> 00:51:36,430 Дао би га сутра. Рекао сам ти да торбе данас нема. 528 00:51:36,500 --> 00:51:40,400 Имате га, ионако ћете га купити сутра. Узми га. 529 00:51:43,100 --> 00:51:44,304 Мира, али ти си ово продужила.. 530 00:51:44,304 --> 00:51:46,427 Веома сам љут на тебе, и даље сам веома љут. 531 00:51:46,427 --> 00:51:49,300 Мрзовољни сте 532 00:51:51,600 --> 00:51:53,500 Шта има? 533 00:51:53,900 --> 00:51:56,000 Шта има Оркун? 534 00:51:59,700 --> 00:52:04,200 У колико сати да те покупим увече? - Нема потребе, доћи ћу сам 535 00:52:06,100 --> 00:52:10,200 Како хоћеш, видимо се увече. 536 00:52:49,300 --> 00:52:52,000 Здраво девојке! -Где си Мира? 537 00:52:52,100 --> 00:52:55,300 Можеш ли га задржати? ти си последњи 538 00:52:55,341 --> 00:52:59,113 Ах, јако лоше, моја мама је инсистирала да вечерамо са њима. 539 00:53:01,830 --> 00:53:05,418 Хајде, фотка, фотка! 540 00:53:09,400 --> 00:53:12,793 Имате две ћерке Фарук, морате размишљати о њиховој будућности. 541 00:53:12,793 --> 00:53:17,600 Шта мислиш за шта се борим? Мој посао је лош само на кратко. Зашто не разумеш Суде? 542 00:53:17,700 --> 00:53:21,600 Не, не могу да продам ову кућу, не могу да живим на неком другом месту. 543 00:53:21,700 --> 00:53:25,800 Заборавили сте да сте раније живели у Цакил Тепеу. Нико од нас није рођен у овом дому. 544 00:53:25,900 --> 00:53:27,633 Али моје ћерке су рођене овде, 545 00:53:27,633 --> 00:53:31,300 они ће отићи одавде док склапају добар брак, не заборавите ово! 546 00:53:31,343 --> 00:53:35,067 Не могу више да издржим, стварно! 547 00:53:37,000 --> 00:53:40,600 Погледај нашу државу, ја имам 35 година а ти си опет исти - Тихо, ок све ће бити боље мало назад 548 00:53:40,700 --> 00:53:44,100 Имаш 40 година љубави моја! 549 00:53:47,100 --> 00:53:50,100 : Сад ми је јако досадно. 550 00:54:00,282 --> 00:54:02,828 Хајде, заједно 551 00:54:03,100 --> 00:54:05,300 Мира је ту. 552 00:54:11,200 --> 00:54:13,800 Кад си дошао, нисам те видео - сада. 553 00:54:13,900 --> 00:54:16,000 Супер. 554 00:54:19,100 --> 00:54:21,200 Ахх, ! 555 00:54:22,900 --> 00:54:25,500 Добродошли! 556 00:54:25,600 --> 00:54:28,900 Искључено увек исте врсте 557 00:54:29,200 --> 00:54:34,395 Мира... хоће ли доћи? Мислим на ону прелепу од синоћ? 558 00:54:34,395 --> 00:54:36,400 Мислиш Иаман? 559 00:54:37,600 --> 00:54:41,100 Не знам... да ли га је Ејлул позвала 560 00:54:41,200 --> 00:54:47,500 Еилул, јеси ли позвала Иамана? - Иаман? Аххх не… 561 00:54:48,200 --> 00:54:51,900 Зар није већ отишао? - Не, није отишао, још је ту. 562 00:54:52,000 --> 00:54:53,394 Одакле ти то знаш? 563 00:54:53,394 --> 00:54:57,100 Видео сам га данас, срели смо се. … 564 00:54:57,100 --> 00:55:00,682 Пријатељи, ваш поклон ми још није стигао, али његова слика је овде. 565 00:55:00,682 --> 00:55:04,200 Већ 1734 људи се свиђа. 566 00:55:04,300 --> 00:55:08,000 Очекујем да ће се број повећати када сутра ставим фотографију са њом у руку. 567 00:55:08,100 --> 00:55:10,500 Шта си причао са тим дечаком из предграђа? 568 00:55:10,508 --> 00:55:13,680 Добићу пиће! 569 00:55:23,100 --> 00:55:26,472 Ствари на журци пролазе кроз екран мог телефона као филм, 570 00:55:26,472 --> 00:55:28,800 Не могу ни да ухватим брзину, као они. 571 00:55:28,900 --> 00:55:30,543 Ваша храна је постала ледена 572 00:55:30,543 --> 00:55:32,507 Да, Мерт, остави то. 573 00:55:32,600 --> 00:55:35,600 Да видим кад ће исећи торту и... 574 00:55:40,200 --> 00:55:43,700 Ааа Мира је дошла..- Да видим! 575 00:55:43,800 --> 00:55:47,400 А овој лепотици треба рећи јухуууу... 576 00:55:55,906 --> 00:55:58,717 Да ли сте били у кући модела цео дан? 577 00:55:58,900 --> 00:56:04,800 Радио сам интензивно, али сам урадио много ствари, добро је. 578 00:56:06,600 --> 00:56:09,900 Да ли је твој тата дошао? 579 00:56:13,600 --> 00:56:18,300 Не… али Јаман је као шаљивџија, урадио је све 580 00:56:18,368 --> 00:56:23,075 Ааа, значи да није само рећи. Браво Иаман 581 00:56:23,513 --> 00:56:24,640 Заврши свој оброк! 582 00:56:24,640 --> 00:56:27,912 Дај, дај Сузи, сад ће мој поклон доћи 583 00:56:27,912 --> 00:56:29,111 И ти си јој послао поклон? 584 00:56:29,200 --> 00:56:33,900 То је нешто супер, није нешто обично, нешто као визит карта 585 00:56:37,800 --> 00:56:40,800 Шта је ово? - Оби-Ван Кеноби, 586 00:56:40,993 --> 00:56:44,203 да ли сте волели Ратове звезда? 587 00:56:44,300 --> 00:56:46,181 Не, сада! 588 00:56:46,200 --> 00:56:52,400 Имао сам следбеника по имену Оби-Ван Кеноби, али сам мислио да је то нешто што је он измислио. 589 00:56:53,134 --> 00:56:55,971 Питам се да ли га је послао? 590 00:56:56,900 --> 00:57:00,072 Еилул имаш тајног обожаватеља 591 00:57:00,072 --> 00:57:04,400 Добро, али зашто се овако чачка, шаље стару бебу и тако даље, шта хоће да каже? 592 00:57:04,400 --> 00:57:06,402 Милост, надајмо се да није перверзан... 593 00:57:06,402 --> 00:57:09,400 Ко је ово послао? Вероватно дете. 594 00:57:09,500 --> 00:57:13,900 Опет ко зна душо, можда је духовит клинац 595 00:57:14,000 --> 00:57:16,200 Сликај ме. 596 00:57:26,000 --> 00:57:29,800 Нека су твоје руке благословене Сузан! - Уживајте.. 597 00:57:30,400 --> 00:57:33,200 Остави их, узимам све 598 00:57:33,300 --> 00:57:34,300 Хвала.. 599 00:57:34,398 --> 00:57:35,993 То је то човече, то је то! 600 00:57:35,993 --> 00:57:39,839 Ставила је слику свуда и написала "Ко си ти?" испод њега. Шта да напишем? 601 00:57:39,900 --> 00:57:42,753 Ти си тактичар, мислићеш шта да напишеш 602 00:57:42,800 --> 00:57:46,500 Мама, шта да напишем? Желим да напишем нешто харизматично. Шта да напишем? 603 00:57:46,600 --> 00:57:48,707 Попићемо добру кафу драга Сузан. - Одмах г. Селим 604 00:57:48,800 --> 00:57:51,500 Шта да напишем? 605 00:58:12,600 --> 00:58:18,100 Хајде... Видим да си тужан! Мислиш ли на своју маму? 606 00:58:19,788 --> 00:58:22,538 Она не може остати тако дуго унутра 607 00:58:22,587 --> 00:58:25,982 немогуће је остати на месту где нема неба. 608 00:58:26,100 --> 00:58:29,000 Она то не може да поднесе. Нека не остане због те депоније тамо. 609 00:58:29,100 --> 00:58:33,200 Пусти је да изађе, а ја ћу отићи одавде. 610 00:58:35,600 --> 00:58:39,000 Хајде да урадимо све што је могуће и разговарајмо са тим ужасником како би он одустао од своје жалбе. 611 00:58:39,000 --> 00:58:40,904 Рекао сам ти, нема цењкања. 612 00:58:40,904 --> 00:58:44,428 Онај који је унутра је моја мама, теби је нормално.. 613 00:58:44,428 --> 00:58:46,993 У сваком случају, сваки дан када остане тамо је као награда за тог кварца. 614 00:58:47,000 --> 00:58:52,200 Шта сам ти рекао? У понедељак... - Добро, рекли сте да ћете у понедељак уклонити планине 615 00:58:52,300 --> 00:58:55,700 шта ћеш да радиш а да тај човек не узме назад своју жалбу? 616 00:58:55,900 --> 00:58:58,600 **** са својим понедељком!!! 617 00:59:05,700 --> 00:59:10,700 Он је под великим стресом; Разговараћу с њим сутра када буде смиренији. 618 00:59:10,800 --> 00:59:14,500 Он трепери веома брзо ... није лепо 619 00:59:14,600 --> 00:59:19,000 Питам се шта би се десило да и ја доживим исто кроз шта он пролази... или ти? 620 00:59:19,200 --> 00:59:23,000 Зар не можеш да размишљаш о себи у тој причи, мама? 621 00:59:23,500 --> 00:59:25,500 А ти, тата? 622 00:59:26,100 --> 00:59:30,100 По мом мишљењу, Јаман је довољно миран, према његовој причи. 623 00:59:40,000 --> 00:59:42,100 Мира иде 624 00:59:45,300 --> 00:59:49,600 Мира, Мира где ћеш? Мира, чекај сад! 625 00:59:50,200 --> 00:59:52,000 Погледај ме, дођи овамо! 626 00:59:52,000 --> 00:59:53,900 Остави ме, боли ме! 627 00:59:54,000 --> 00:59:57,900 Оркун! - Човече, улази унутра! 628 00:59:58,000 --> 00:59:59,277 Да ли тражиш невоље девојко? 629 00:59:59,300 --> 01:00:04,200 Оркун сам рекао остави ме, боли ме - повредио сам те, престаћеш да ми дајеш ставове. 630 01:00:04,232 --> 01:00:06,394 . Пристојно се понашајте, сви су то приметили. 631 01:00:06,394 --> 01:00:09,760 Да ли ми зато правите јефтине бројеве да бисте ме учинили љубоморним. 632 01:00:09,800 --> 01:00:12,900 Хоћу ли се замерити Халеу? 633 01:00:14,200 --> 01:00:16,700 Човече, улази унутра! Мира! 634 01:00:16,900 --> 01:00:18,100 Остави ме. 635 01:00:18,462 --> 01:00:22,616 Прво буди мушкарац! Знај вредност онога поред себе, буди човек! 636 01:00:22,616 --> 01:00:25,768 Јеси ли ти манијак или шта? 637 01:00:28,200 --> 01:00:30,400 Бежите! 638 01:00:32,500 --> 01:00:38,200 Хајде, хајде, уђи. Заиста, доста ми је тога. 639 01:00:47,700 --> 01:00:49,160 Идемо ли у шетњу? 640 01:00:49,160 --> 01:00:51,900 Не, имам нешто да радим. 641 01:00:52,000 --> 01:00:54,800 Мој херој са тајним питањима. 642 01:00:54,900 --> 01:00:57,900 Макни се! -Где идеш? 643 01:01:00,000 --> 01:01:03,700 Морам да разговарам са тим ужасником - Са Хасаном? 644 01:01:04,200 --> 01:01:06,600 Долазим и ја! - Не, идем и враћам се ускоро 645 01:01:06,712 --> 01:01:10,301 Не, немој покварити план. и ја долазим 646 01:01:16,300 --> 01:01:20,700 Болницу у којој је Хасан сазнао сам од братове девојке. 647 01:01:20,800 --> 01:01:23,900 У Карталу је. Отићи ћу и разговарати. 648 01:01:24,029 --> 01:01:27,366 Не говори ништа онима код куће. Остани овде! 649 01:01:28,600 --> 01:01:31,591 Шта ако те уценим да им кажем. - Али ти то нећеш учинити! 650 01:01:31,600 --> 01:01:36,000 Да… Ја то не радим. Имам карту?? 651 01:01:39,800 --> 01:01:45,000 Постоји МАС банка! Мерт Асим Серез банка у вашој служби. 652 01:01:45,009 --> 01:01:50,833 Имам и Истанбулску карту. Аутобус, метро, ​​пароброд... то је за све. 653 01:01:50,900 --> 01:01:55,100 И користићу га први пут. 654 01:01:55,200 --> 01:01:58,000 . Могу да стојим на добром месту. долазим, 655 01:01:58,200 --> 01:02:00,400 Долазим, види. 5 секунди.. 656 01:02:00,500 --> 01:02:05,600 4, 3, 2, 1... 657 01:02:05,718 --> 01:02:09,300 Добро, хајде, хајде..- Тихо, тихо! 658 01:02:12,300 --> 01:02:15,700 Удар, ударац, ударац… 659 01:02:29,241 --> 01:02:31,703 Крај авантуре! 660 01:02:33,699 --> 01:02:36,312 Није предодређено..- Јаман? 661 01:02:38,700 --> 01:02:40,900 Драго ми је да те видим! 662 01:02:41,000 --> 01:02:43,300 Стварно? 663 01:02:44,300 --> 01:02:46,300 Ја сам вештица! 664 01:02:48,834 --> 01:02:53,062 Да ли бежиш од куће? - изашли смо у шетњу. 665 01:02:53,062 --> 01:02:56,538 Добро вече! Такси молим! 666 01:02:58,400 --> 01:03:03,600 Ићи ћемо даље таксијем и одатле се вратити кући. - Добро, хвала. 667 01:03:05,100 --> 01:03:08,100 Нема таксија. Пешачићемо до станице!-Добро.. 668 01:03:08,600 --> 01:03:11,700 Уђи, ја ћу те довести. -не хвала. 669 01:03:11,800 --> 01:03:14,500 Идемо далеко, у Картал 670 01:03:22,700 --> 01:03:28,700 Схватио сам, нешто намераваш. - Не постоји ништа тако! 671 01:03:32,600 --> 01:03:36,500 Могу чувати тајну. Реци ми шта се дешава? 672 01:03:36,600 --> 01:03:40,000 Вов Цедаи. 673 01:03:41,100 --> 01:03:47,300 Ако вам помогнем, добићемо отказе, тако да нећу бити дужан са вама. 674 01:03:52,502 --> 01:03:56,168 У реду..-Хајде, улази! Хајде! 675 01:03:57,091 --> 01:03:59,116 Хајде! 676 01:04:18,900 --> 01:04:22,300 Не могу да верујем да сте правили акције Ратова звезда, заиста! 677 01:04:22,400 --> 01:04:25,700 Да ли сте мислили да филмови Џорџа Лукаса привлаче само вас? 678 01:04:25,800 --> 01:04:27,800 Живели! 679 01:04:28,379 --> 01:04:30,622 Не ради то! 680 01:04:34,800 --> 01:04:39,000 Па... коме идемо у Картал? - Некоме. 681 01:04:40,500 --> 01:04:44,900 Или идемо код твоје девојке из твог старог комшилука? 682 01:04:45,200 --> 01:04:51,400 Пронашао сам то тачно? То значи да ћемо бити сведоци прилично романтичног састанка 683 01:04:51,900 --> 01:04:54,800 Зашто си раније отишао са рођендана? 684 01:05:01,400 --> 01:05:02,652 Било је непријатно! 685 01:05:02,652 --> 01:05:04,921 Али изгледали сте да се забављате на фотографијама. 686 01:05:04,921 --> 01:05:07,600 Које фотографије? 687 01:05:13,100 --> 01:05:18,400 Да видим... Цедаи!!! 688 01:05:19,000 --> 01:05:22,558 Био је неко Оби-Ван, или си то ти? 689 01:05:22,558 --> 01:05:24,900 Оби-Ван Кеноби. 690 01:05:29,801 --> 01:05:31,831 Ја нисам тај! 691 01:05:33,000 --> 01:05:38,400 Не, не, не нисам... Молим те, немој рећи Ејлул. Ја нисам тај. 692 01:05:53,400 --> 01:05:56,900 Ово је најлепши час у дану. 693 01:06:09,800 --> 01:06:13,000 Рећи ћу ти пре него што то видиш, то је твој тата. 694 01:06:13,100 --> 01:06:14,166 Да, тата. 695 01:06:14,200 --> 01:06:19,800 Рећи ћу ти пре него што то видиш, то је твој тата. - Да.. 696 01:06:26,120 --> 01:06:29,366 Само тренутак драги тата, пусти ме у своју радну собу. 697 01:06:29,700 --> 01:06:33,243 Жао ми је љубави моја, састанак се управо завршио, веома је важно за мене. 698 01:06:33,243 --> 01:06:36,600 Добро животе мој, ништа нисам рекао.. 699 01:06:37,500 --> 01:06:41,700 Када је у питању Асим Секип Каиа, чак и вода престаје да тече! 700 01:06:41,983 --> 01:06:44,427 Већ смо се навикли. 701 01:06:44,759 --> 01:06:50,236 Али то је немогуће тата. Немогуће је да модел куће буде завршен пре краја месеца 702 01:06:52,200 --> 01:06:55,200 Чак ни кликери још нису ту, тата. 703 01:06:55,500 --> 01:06:58,226 Они ће доћи средином недеље. 704 01:06:58,300 --> 01:07:03,000 Кад размишљам како ћу до краја месеца. 705 01:07:42,621 --> 01:07:45,119 Шта се дешава, Селим? 706 01:07:45,600 --> 01:07:50,300 Деца... нису тамо. 707 01:07:50,800 --> 01:07:54,075 Ово је други Оркун! Други пут остављаш моју ћерку саму. 708 01:07:54,075 --> 01:07:57,569 Ујка Фарук, у праву си, али...- Синоћ си урадио исто. 709 01:07:57,569 --> 01:08:01,360 Зашто ниси одмах кренуо за њом? Зашто сте јој дозволили да оде? 710 01:08:01,400 --> 01:08:06,900 Оставила ме је, ја сам кренуо за њом, сад ти кажеш да није дошла овде. 711 01:08:07,642 --> 01:08:09,707 Она не одговара, зар не? 712 01:08:13,703 --> 01:08:16,305 Али где је Мира? 713 01:08:21,500 --> 01:08:23,899 Па... коме идемо у посету? 714 01:08:24,000 --> 01:08:26,800 Чекате овде. - Жао ми је, долазимо одмах. 715 01:08:26,899 --> 01:08:32,300 Ни ти не долазиш. Сачекај у ауту, поред Мире. 716 01:08:45,000 --> 01:08:46,899 Коме смо дошли? 717 01:08:47,000 --> 01:08:49,770 Мужу његове маме. Његово име је Хасан. 718 01:08:49,770 --> 01:08:53,167 Жена је убола тог човека, мислим на Јаманову маму... 719 01:08:53,167 --> 01:08:55,100 Шта?! 720 01:09:00,100 --> 01:09:03,100 Ниси чуо... Нисам ти рекао. 721 01:09:04,700 --> 01:09:08,287 Дошли смо да убедимо тог човека да повуче своју жалбу. 722 01:09:08,300 --> 01:09:11,500 иначе његова мама неће изаћи из затвора... 723 01:09:11,800 --> 01:09:14,000 Мислим на период. 724 01:09:17,200 --> 01:09:20,962 Не брате, сат посете је завршен. То је немогуће. не могу ти дозволити. 725 01:09:20,962 --> 01:09:23,881 : Пет минута брате, морам да га видим. 726 01:09:23,899 --> 01:09:26,399 Забрањено је. Немогуће. 727 01:09:28,000 --> 01:09:29,240 Молим те.. 728 01:09:29,300 --> 01:09:31,800 Здраво, заједно смо. 729 01:09:31,899 --> 01:09:36,600 Да ли је тако? Али, нажалост, нема посета. Рекао сам и твом пријатељу. 730 01:09:36,700 --> 01:09:38,700 Хајде, иди до кола, хајде! 731 01:09:38,700 --> 01:09:41,399 Знате ли тачно одакле смо дошли? 732 01:09:41,428 --> 01:09:43,774 Мира, добро сад.. 733 01:09:43,800 --> 01:09:46,845 : Разумем, али после ће нас грдити. 734 01:09:46,899 --> 01:09:50,600 У ствари, ово није приватна болница. Одговоран сам за свакога ко улази и излази. 735 01:09:50,700 --> 01:09:55,000 Веома сте у праву. Мислим, наравно да није добро кршити болничка правила.. 736 01:09:55,100 --> 01:09:59,300 али зар не можете направити мали изузетак, мали? 737 01:09:59,400 --> 01:10:02,030 Тако лепо то кажеш, али... 738 01:10:02,100 --> 01:10:06,100 Мој пријатељ је дошао из Лондона да посети овог пацијента. 739 01:10:06,200 --> 01:10:08,431 Два сата касније поново има лет за Лондон. 740 01:10:08,500 --> 01:10:13,100 . Молим те, преклињем те, пусти га на 5 минута… 741 01:10:14,100 --> 01:10:18,800 а ако побегнемо а да нас ти не видиш. 742 01:10:18,900 --> 01:10:24,400 Само једном. Молим вас, немојте нас изневерити! 743 01:10:24,944 --> 01:10:28,747 : 214…214 - Хвала брате! 744 01:10:28,747 --> 01:10:30,352 ти си супер.. 745 01:10:30,400 --> 01:10:35,500 Само напред, и ти, 5 минута ако желиш. Међутим, правило је прекршено.. 746 01:10:35,700 --> 01:10:38,200 Веома си сладак. 747 01:10:38,317 --> 01:10:41,953 У тренутку када се роде, жене долазе на овај свет опремљене сопственим оружјем. 748 01:10:42,000 --> 01:10:46,500 По мом мишљењу, ово је велика неправда према нама, веома велика мрежа... 749 01:11:47,600 --> 01:11:50,300 Хеј, шта се дешава човече? сестро! 750 01:11:50,300 --> 01:11:52,500 Хеј, хеј.. тиши... 751 01:11:53,100 --> 01:11:55,300 Смири се, нећу ништа да радим. 752 01:11:55,400 --> 01:11:58,000 Шта ми можеш учинити? 753 01:11:58,100 --> 01:12:00,084 Твоја мама је већ урадила шта је хтела. ..То***** 754 01:12:00,100 --> 01:12:05,700 Хеј! Причај како треба... Причај како треба, причајмо као мушкарци.. 755 01:12:07,400 --> 01:12:10,200 Нисам дошао овде да правим невоље 756 01:12:11,500 --> 01:12:14,200 Штавише, дошао сам да се извиним. 757 01:12:14,300 --> 01:12:16,000 Не кажеш! 758 01:12:18,400 --> 01:12:22,600 : Сигуран сам да сте наставили да се борите због мене 759 01:12:22,600 --> 01:12:23,897 Наравно! 760 01:12:23,897 --> 01:12:27,704 Упркос томе колико је моја мама полудела - она ​​је луда, луда. 761 01:12:27,800 --> 01:12:32,800 Твоја мама је љута као шеширџија. Не кажем узалуд да имате лошу крв. 762 01:12:37,800 --> 01:12:40,500 Мучиш ту жену упркос нама 763 01:12:40,500 --> 01:12:43,200 до данас није отворила уста и ништа рекла 764 01:12:43,309 --> 01:12:46,052 Сада је ваш ред да добро пазите на њу. 765 01:12:46,100 --> 01:12:50,700 **** твоја мама! Твоја мама ме је убила вољно и намерно 766 01:12:50,700 --> 01:12:54,600 шта то говориш? Хтео сам да умрем и да одем. 767 01:12:58,100 --> 01:13:02,800 Вратите своју жалбу! Ово је све што говорим! 768 01:13:04,900 --> 01:13:07,976 Рекао сам ти да не долазиш, рекао сам ти да не улазиш! Рекао сам ти да се не мешаш! 769 01:13:07,976 --> 01:13:09,953 Зашто не послушаш, зашто се мешаш у моје питање?! 770 01:13:09,953 --> 01:13:12,697 Ситуација се компликовала и хтео сам да се умешам. Шта није у реду с тим? 771 01:13:12,697 --> 01:13:16,600 Шта ћеш да радиш човече? Нећу га узети назад, нећу га вратити! 772 01:13:16,695 --> 01:13:19,902 То је то! Пустите је да пузи да се врати памети! Да те видим, шта ћеш да радиш? 773 01:13:19,902 --> 01:13:20,986 : Ја ћу се побринути за тебе! 774 01:13:21,000 --> 01:13:25,400 Дајемо новац, дајемо новац… Новац… Дајемо новац… 775 01:13:25,400 --> 01:13:26,316 Изађи! 776 01:13:26,316 --> 01:13:28,619 Ако узмеш назад своју жалбу, даћемо ти новац - рекао сам излази, Мерт! 777 01:13:28,619 --> 01:13:31,019 ко си ти - Мерт Асим Серез. 778 01:13:31,019 --> 01:13:33,300 Мој тата води тужбу.- Човече..Мерт! 779 01:13:33,300 --> 01:13:35,800 Колико новца ћеш ми платити? 780 01:13:35,900 --> 01:13:38,800 5000 ТЛ .- Шта то говориш Мерт ? 781 01:13:39,000 --> 01:13:42,900 15000 ТЛ. - Ти умукни! 782 01:13:43,000 --> 01:13:47,100 Шта се десило? Мислиш да је 15000 превише за твоју маму? 783 01:13:48,431 --> 01:13:52,246 15000 ТЛ. 15000 је 784 01:13:53,000 --> 01:13:56,034 И готовина! . полудећу. 785 01:13:56,034 --> 01:14:01,200 Човече, немам 5 ТЛ у џепу, да платим такси, где да нађем 15 000 ТЛ? 786 01:14:01,300 --> 01:14:03,706 Имам 10000 ТЛ, остало ћемо скупити заједно. 787 01:14:03,800 --> 01:14:06,800 Заиста ме брига за твој новац! 788 01:14:08,628 --> 01:14:11,721 Дао сам предлог, и то је моја одговорност! 789 01:14:11,896 --> 01:14:16,161 Гледај Мерт, тихо, тихо или ћу те згњечити! 790 01:14:40,100 --> 01:14:44,700 Зашто се распламсаваш? Ваш разговор није служио сврси, барем сам се договорио! 791 01:14:44,800 --> 01:14:47,045 Део који недостаје завршићемо од мог тате. 792 01:14:47,045 --> 01:14:49,159 Никада нећемо урадити нешто слично Мерте, разумеш ли ме? 793 01:14:49,200 --> 01:14:52,000 Твој тата никада неће сазнати за тако нешто. Никад! 794 01:14:52,100 --> 01:14:55,700 Али моја мама... - Рекао сам престани, Мерт. Не зајебавај то! 795 01:14:55,738 --> 01:14:57,760 Ни твоја мама ни твој тата неће знати. То је то! 796 01:14:57,760 --> 01:15:00,965 Ок драга ми ћемо се побринути за то! 797 01:15:07,700 --> 01:15:11,400 Атмосфера напета, високе тензије! 798 01:15:11,600 --> 01:15:15,900 Некима ће требати времена да се смире. 799 01:15:18,639 --> 01:15:35,785 <и>Титлове вам доноси Ебб анд Тиде Теам @ Вики 800 01:15:48,200 --> 01:15:51,600 Да... У реду.. 801 01:15:54,000 --> 01:15:58,800 Ушли су на шумски пут. Биће овде за неколико минута. 802 01:15:58,900 --> 01:16:04,800 Не очекујте од мене да будем толерантан када дођу. Јаману остављам теби. Разговараћу са Мертом. 803 01:16:04,900 --> 01:16:07,700 Онда је добро ако нисам овде 804 01:16:20,000 --> 01:16:22,100 Ти настави! 805 01:16:22,500 --> 01:16:24,102 Шта се десило? Да дођем и ја? 806 01:16:24,200 --> 01:16:31,200 Не, не долази! Молим те не долази! Иди кући. Спавај пре него што те родитељи примете. 807 01:16:31,523 --> 01:16:33,820 Ок драга, ја не долазим 808 01:16:35,800 --> 01:16:40,500 Хвала Мира! Много касниш због мене. Хоћете ли имати проблема? 809 01:16:40,500 --> 01:16:46,100 Не, ионако мисле да сам на забави. не касним. 810 01:16:47,400 --> 01:16:49,107 хм... 811 01:16:52,400 --> 01:16:55,100 Шта ћеш да радиш у кући модела? 812 01:16:55,169 --> 01:16:57,706 Он сада ради овде. 813 01:16:58,600 --> 01:17:03,600 ионако не могу да спавам. Ако ништа друго, избацићу своју лошу енергију или ћу некога напасти са врата! 814 01:17:03,700 --> 01:17:04,800 Сада си љут на мене, али… 815 01:17:04,900 --> 01:17:10,200 Не отварајте више уста ако је могуће! Не отварај уопште.. 816 01:17:14,100 --> 01:17:16,100 Хајде, иди! 817 01:17:22,900 --> 01:17:27,700 Зашто ради оно поносно? Остало бих добио од тате! 818 01:17:34,419 --> 01:17:36,097 Мерт.. 819 01:17:40,300 --> 01:17:45,753 узми ово... овде има 3200 ТЛ. Додајући то на вашу част, можемо сутра дати комплетну суму човеку. 820 01:17:45,753 --> 01:17:48,300 Не, ако сазна да си ми дао новац, убиће ме. 821 01:17:48,427 --> 01:17:50,549 Узми, молим те.. 822 01:17:50,549 --> 01:17:53,565 Овај новац је био за торбу коју би Ејлул користила 2 дана и бацила је касније 823 01:17:53,600 --> 01:17:58,200 Сад ће бар за нешто бити од користи. Узми! 824 01:17:58,894 --> 01:18:02,497 Такође желиш да упаднеш у невоље са мном заједно, разумем... 825 01:18:03,118 --> 01:18:06,700 ја ћу га убедити 826 01:18:07,200 --> 01:18:12,800 Можете ли се сами вратити кући док ћу ја мало разговарати с њим 827 01:18:15,904 --> 01:18:18,498 Могу да се вратим, зашто не! 828 01:18:18,764 --> 01:18:23,638 У реду, онда ћемо бити у контакту - Ок -Хвала! 829 01:18:51,100 --> 01:18:53,400 Охх.. молим те сада! 830 01:18:58,300 --> 01:19:02,400 Желим да останем мало сама, Мира. Заиста… 831 01:19:03,100 --> 01:19:07,200 : Послала сам Мерта кући. Не брини. 832 01:19:08,921 --> 01:19:10,782 ја... 833 01:19:13,100 --> 01:19:16,700 желео сам да останем мало са тобом., да будем на твојој страни. 834 01:19:29,200 --> 01:19:35,500 Вечерас си поделио нешто веома лично са мном 835 01:19:36,200 --> 01:19:40,400 Било је као ићи у циркус, зар не? 836 01:19:40,741 --> 01:19:43,532 Не, било ми је јако важно. 837 01:19:45,200 --> 01:19:51,900 Осећао сам се веома близу тебе. 838 01:20:06,600 --> 01:20:14,900 Мислим, не могу ни да замислим шта си живео, у којим околностима си одрастао… 839 01:20:15,000 --> 01:20:21,100 Али разумео сам колико те твоја мајка воли. 840 01:20:23,370 --> 01:20:27,120 Усудила би се да уради било шта за тебе, 841 01:20:27,900 --> 01:20:30,700 Она те воли.. 842 01:20:31,700 --> 01:20:34,500 : И ја је волим, 843 01:20:35,647 --> 01:20:38,630 Зар се мама не воли? 844 01:20:43,800 --> 01:20:46,869 На пример, ако мене питате... 845 01:20:46,869 --> 01:20:49,606 ако више волиш своју мајку или оца? 846 01:20:49,700 --> 01:20:53,200 Заборави, нећу тако нешто питати. 847 01:20:55,500 --> 01:20:58,200 Рекао бих, мој оче. 848 01:21:27,200 --> 01:21:31,600 Не брате! Шта она може да уради са тим мамцем? Ти си полудео. 849 01:21:31,643 --> 01:21:35,385 Где су сад, брате?-Сад ће доћи, брате! 850 01:21:35,909 --> 01:21:38,835 Где су ови? 851 01:21:39,300 --> 01:21:42,400 Толико је минута прошло откако су прошли капију. 852 01:21:42,465 --> 01:21:45,744 Да ли су ишли на Ејлулину забаву? 853 01:21:47,200 --> 01:21:49,300 Оркун. 854 01:21:52,200 --> 01:21:55,357 Молим те, смири се! Нека не буде другог неукуса. 855 01:21:55,357 --> 01:22:00,200 Критиковали сте ме госпођо Суде, видите како се понаша због тог лузера. 856 01:22:00,200 --> 01:22:01,059 Не причај глупости. 857 01:22:01,100 --> 01:22:06,400 Хтела је да те казни нестанком, то је то! Она је љута на тебе. 858 01:22:07,163 --> 01:22:09,392 Ми, жене смо овакве. 859 01:22:09,400 --> 01:22:13,800 Када смо повређени, а други део се не извини на начин на који смо очекивали, бес у нама постаје све већи. 860 01:22:14,000 --> 01:22:16,600 Мира греши госпођо Суде 861 01:22:16,900 --> 01:22:19,836 Теби припада да све исправиш драги Оркуне. 862 01:22:19,836 --> 01:22:23,000 Немојте дозволити да ваша веза буде уништена оваквим малим кризама, молим вас! 863 01:22:23,159 --> 01:22:25,526 Мира те воли. 864 01:22:25,820 --> 01:22:28,367 Сигуран сам да постоји објашњење да је отишла са тим дечком. 865 01:22:28,400 --> 01:22:31,900 Надамо се госпођо Суде! Или ће се ово питање завршити! 866 01:22:32,087 --> 01:22:34,417 У сваком случају, дозволите ми да је потражим на путу. 867 01:22:36,000 --> 01:22:37,700 Хајде брате. 868 01:23:01,223 --> 01:23:05,103 Највећа препрека за моје снове је моја мајка. 869 01:23:05,800 --> 01:23:09,500 Моја мајка је у мојим сновима. 870 01:23:11,400 --> 01:23:14,100 Шта је био твој сан? 871 01:23:25,800 --> 01:23:29,400 Дошли смо до краја времена које нам је додељено. 872 01:23:29,406 --> 01:23:32,200 Ако не можете да кажете, немојте то рећи 873 01:23:35,700 --> 01:23:45,400 Види, упркос томе колико не волиш да то прихватиш, постоји решење за твоју маму Јаман. 874 01:23:45,600 --> 01:23:51,875 .У ствари, мислим да и није тако лоша идеја као што сте имали на њу. 875 01:23:51,900 --> 01:23:54,300 Ви не разумете. 876 01:23:57,500 --> 01:24:01,500 не познајеш тог човека.. Он ће ићи даље са овим питањем. 877 01:24:01,600 --> 01:24:04,700 Али твоја мајка ће бити пуштена, бар није вредно покушати? 878 01:24:04,800 --> 01:24:09,400 Шта се може учинити? 879 01:24:09,437 --> 01:24:11,288 Договор је готов. 880 01:24:11,288 --> 01:24:18,772 Као што сте рекли, тај човек никада неће вратити своју жалбу а да не добије новац. 881 01:24:18,900 --> 01:24:22,522 Па због овога нека твоја мајка остане унутра? За 15000 ТЛ? 882 01:24:22,600 --> 01:24:26,100 <и> Наравно да не! Мира: Онда? 883 01:24:29,000 --> 01:24:33,400 <и> Да је мој новац дао бих га а да не трепнем. 884 01:24:35,000 --> 01:24:41,000 Али не могу да тражим тако нешто од Мерта или Селима. 885 01:24:41,300 --> 01:24:46,700 Поготово након што ми је Селим рекао да не идем да разговарам са тим човеком. 886 01:24:52,100 --> 01:24:54,700 Ти си другачији… 887 01:24:57,500 --> 01:25:02,100 Веома се разликујеш од свих људи који су око мене. 888 01:25:03,500 --> 01:25:07,300 не знам да ли мислиш добро или лоше. 889 01:25:08,400 --> 01:25:15,900 Мислим, веома добро.-Хвала. 890 01:25:21,559 --> 01:25:23,419 Мира је овде! 891 01:25:23,500 --> 01:25:26,600 Шта она ради у овој кући у ово време? 892 01:25:48,700 --> 01:25:52,200 Заиста, могу да ти верујем 893 01:25:52,900 --> 01:25:56,000 Али ниси ми рекао шта се дешавало у твом сну 894 01:25:57,100 --> 01:26:00,600 Желим да будем откривен полако 895 01:26:01,000 --> 01:26:04,000 Заиста.-Па... 896 01:26:04,100 --> 01:26:06,703 да ме не ругају од првог дана. 897 01:26:06,703 --> 01:26:10,400 Не брини, нећу се зафркавати... 898 01:26:20,100 --> 01:26:24,000 Сломићу ти ****** нос и уста 899 01:26:24,100 --> 01:26:29,100 Сломићу ти **<и><б>лице!!* копиле! 900 01:26:29,400 --> 01:26:32,700 разбићу твоју... 901 01:26:41,800 --> 01:26:45,000 Кад се наљутиш, 902 01:26:53,700 --> 01:26:57,000 овде излази вена. 903 01:26:57,500 --> 01:27:00,900 страшно је... 904 01:27:03,100 --> 01:27:06,200 Нисам човек кога треба да се плашим. 905 01:27:15,862 --> 01:27:19,233 Касно је... Ако хоћеш, иди кући 906 01:27:20,800 --> 01:27:24,600 Да морам да идем. 907 01:27:24,700 --> 01:27:27,800 Чекај, ја ћу те одвести. 908 01:27:27,900 --> 01:27:31,600 Не.. не. ићи ћу.. 909 01:27:36,600 --> 01:27:38,900 видимо се.. 910 01:28:14,900 --> 01:28:17,200 Не дозволи му... 911 01:28:39,500 --> 01:28:42,800 Очигледно је да нисте научили лекцију. - Одлази! 912 01:29:00,700 --> 01:29:03,162 Мерт..- Мерт шта ти се десило? 913 01:29:03,200 --> 01:29:06,500 ознојен сам не грли ме! - Где је Мира? 914 01:29:06,563 --> 01:29:08,816 Долази...! 915 01:29:15,895 --> 01:29:18,956 Зашто сте дошли одвојено? 916 01:29:19,000 --> 01:29:24,400 Ер... ја... хтео сам да шетам... бавим се спортом.. 917 01:29:24,600 --> 01:29:27,776 вероватно им се није допала идеја о ноћним спортовима 918 01:29:27,800 --> 01:29:31,400 Не лажи ме Мерт - прави одговор... 919 01:29:36,700 --> 01:29:40,500 Хтели су да буду мало сами. 920 01:29:54,100 --> 01:29:57,900 ко си ти мртав? ко си ти Иди! 921 01:29:59,037 --> 01:30:02,319 Аххх... дошао си да... 922 01:30:03,555 --> 01:30:06,497 Побећи ћеш одавде мрзовољче! 923 01:30:10,312 --> 01:30:13,367 Држаћеш се подаље од Мире! 924 01:30:13,700 --> 01:30:18,200 Остави ме, биће пожара! - Нећеш се више приближити Мири! 925 01:30:18,500 --> 01:30:19,600 Хајде, хајде! 926 01:30:19,700 --> 01:30:21,835 Оркун, Оркун, хајде! 927 01:30:21,900 --> 01:30:24,000 Оркун.. 928 01:30:25,000 --> 01:30:27,700 Оркун, Оркун! 929 01:30:30,737 --> 01:30:35,227 Хајде брате, хајде, само напред... 930 01:30:49,300 --> 01:30:51,200 Мира! 931 01:31:03,800 --> 01:31:05,748 где си био? 932 01:31:05,748 --> 01:31:09,000 Дошао сам мама... -Где си до сада? 933 01:31:09,103 --> 01:31:11,882 Чекамо те, где си до сада? 934 01:31:11,900 --> 01:31:16,500 Мерт нам је рекао да си желео да будеш сам са тим дечаком, је ли то истина? 935 01:31:18,300 --> 01:31:20,893 Ево је, нема проблема 936 01:31:20,900 --> 01:31:23,600 Чекај младићу! 937 01:31:23,700 --> 01:31:27,200 Рећи ћеш ми све... 938 01:31:31,000 --> 01:31:50,900 <и>Титлове вам доноси Ебб анд Тиде Теам @ Вики 939 01:31:54,100 --> 01:31:56,203 Човече, он неће изаћи, изгореће мућар! 940 01:31:56,203 --> 01:31:59,300 брзо.. изгореће бледер! 941 01:31:59,362 --> 01:32:02,758 Идемо брзо, идемо! -Брате, велика је ватра, порасте... 942 01:32:02,800 --> 01:32:07,000 Човече, не можемо га оставити тамо. Ако умре, бићемо криви.- Крени даље, немој да останеш ту, идемо брзо 943 01:32:07,090 --> 01:32:09,965 Човек ће изгорети, изгореће. 944 01:32:14,968 --> 01:32:16,968 ***** 945 01:32:34,100 --> 01:32:37,100 Дорук… Дорук!!! 946 01:32:37,200 --> 01:32:39,700 Како можеш да изађеш а да нам не кажеш? 947 01:32:39,700 --> 01:32:43,300 Где си отишао тако касно у ноћ? Где си нестао? 948 01:32:43,400 --> 01:32:45,122 шта намераваш? 949 01:32:45,122 --> 01:32:47,019 Могу ли да почнем од питања које желим? 950 01:32:47,019 --> 01:32:50,000 Престани да будеш смешан! Одговори… Где си био? 951 01:32:50,000 --> 01:32:53,036 како могу да одговорим под овим условима? Ако се мало смириш можда. 952 01:32:53,036 --> 01:32:55,700 Не форсирај моје стрпљење Мерт! 953 01:32:55,778 --> 01:32:58,311 Телефон... 954 01:33:01,303 --> 01:33:04,361 Почни од почетка -Здраво! 955 01:33:06,500 --> 01:33:09,200 Шта? 956 01:34:24,500 --> 01:34:29,300 Дурук, Дурук, Дурук! 957 01:34:31,300 --> 01:34:34,900 Нема шансе да идемо горе 958 01:34:35,000 --> 01:34:36,258 Џига је горе брате, јиг је горе!!! Уништени смо. 959 01:34:36,300 --> 01:34:40,300 Можда је човек мртав. Проклетство! Шта смо урадили човече, шта смо урадили? 960 01:35:06,800 --> 01:35:09,200 Препусти га мени! 961 01:35:20,200 --> 01:35:23,500 помози ми, имам га.. 962 01:35:28,575 --> 01:35:31,306 шта се десило човече? 963 01:35:31,400 --> 01:35:35,400 Шта се десило? Позовите хитну! Не може да дише. Он ће умрети. 964 01:35:53,800 --> 01:35:56,225 Јаман, Јаман.. 965 01:35:56,300 --> 01:36:00,300 У реду, у реду, смири се, смири се! Ок, ок 966 01:36:02,068 --> 01:36:05,286 Смири се, ок. 967 01:36:06,400 --> 01:36:09,639 Пролазио сам... када сам из даљине видео ватру одмах сам потрчао. 968 01:36:09,700 --> 01:36:12,700 Када смо чули аларм, одмах смо позвали полицију. 969 01:36:13,038 --> 01:36:17,781 Прво нисам знао да је неко унутра, а онда сам ушао када сам некога видео 970 01:36:17,800 --> 01:36:22,100 Господин Оркун га је извео носећи га на леђима 971 01:36:26,100 --> 01:36:28,300 Мислио сам да је мртав. 972 01:36:28,400 --> 01:36:33,300 Толико сам се уплашио да сам без размишљања ушао у ватру и извео га. 973 01:36:37,200 --> 01:36:39,400 Драги Ендер! 974 01:36:40,600 --> 01:36:43,548 Ја сам готов! Ја сам готов! 975 01:36:43,548 --> 01:36:45,900 Бар се никоме ништа није догодило! 976 01:36:45,929 --> 01:36:47,093 Долазим и ја.. -И ја.. 977 01:36:47,100 --> 01:36:49,800 Не, Мерт, не.. 978 01:36:56,500 --> 01:37:01,500 Био сам тако уплашен, да сам се угушио. 979 01:37:04,400 --> 01:37:07,600 Оркун,.. Оркун. 980 01:37:15,400 --> 01:37:19,500 Рећи ћеш ми шта се догодило. 981 01:37:40,900 --> 01:37:45,700 Иаман, Иаман, како си Иаман? 982 01:37:51,785 --> 01:37:57,629 КРАЈ 2. ЕПИЗОДЕ 983 01:38:06,745 --> 01:38:27,505 <и>Титлове вам доноси Ебб анд Тиде Теам @ Вики